Release 3.2  Copyright ã1993 by NeXT Computer, Inc.  All Rights Reserved.

7	So schlieûen Sie PeripheriegerÙte an

Mit PeripheriegerÙten kðnnen Sie die LeistungsfÙhigkeit Ihres NeXT-Computers Ihren persðnlichen Bedörfnissen anpassen. Sie mðchten eventuell die SpeicherkapazitÙt durch eine externe Festplatte vergrðûern, die AusgabefÙhigkeit durch einen Drucker erweitern, den Zugriff auf andere Computer durch die Konfiguration eines Modems bieten oder die grafische Eingabe mit einem Grafiktablett ermðglichen. In diesem Kapitel wird erklÙrt, wie diese GerÙte installiert und konfiguriert werden.

So fögen Sie eine SCSI-Platte hinzu

Sie kðnnen die SpeicherkapazitÙt Ihres NeXT-Computers erweitern und manchmal auch seine Leistung verbessern, indem Sie eine externe SCSI-Platte hinzufögen. Eine zusÙtzliche SCSI-Platte ist besonders för Computer nötzlich, die als Datei- oder Mail-Server eingerichtet wurden. In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie SCSI-Platten angeschlossen und konfiguriert werden.

So installieren Sie eine zusÙtzliche SCSI-Platte 

Es ist einfach, eine zusÙtzliche SCSI-Festplatte in Ihrem Computer zu installieren, zumal NeXT-Computer ein automatisches Hilfsprogramm besitzen, das alle erforderlichen Plattenkonfigurationen för Sie ausföhrt.

So konfigurieren Sie eine zusÙtzliche Platte:

1.	Vergewissern Sie sich, daû die AbschluûwiderstÙnde der Platte korrekt sind. 

Nur die letzte Platte einer Laufwerkskette darf mit einem Abschluûwiderstand versehen sein, alle anderen Platten dörfen keinen Abschluûwiderstand haben. Im Benutzerhandbuch wird genauer beschrieben, wie Sie SCSI-GerÙte richtig abschlieûen.

2.	Weisen Sie dem Laufwerk das richtige SCSI-ID zu. 

Ein SCSI-ID ist eine Nummer zwischen 0 und 7. Das GerÙt wird mit dieser Nummer vom Computer identifiziert. Jedes ID darf im System nur einmal vorkommen. In der Regel sollten Sie der neuen Festplatte ein SCSI-ID grðûer als 1 zuweisen. In der Bedienungsanleitung Ihrer Festplatte wird beschrieben, wie Sie das SCSI-ID festlegen. Weitere ErklÙrungen zu SCSI-IDs finden Sie im Benutzerhandbuch.

3.	Schalten Sie den NeXT-Computer aus. Schlieûen Sie das Plattenlaufwerk mit einem passenden Kabel an den Computer an. (Genauere Angaben zur Verkabelung finden Sie im Benutzerhandbuch). Schalten Sie erst das Laufwerk und anschlieûend den Computer wieder ein.

	Warnung:	Schlieûen Sie eine SCSI-Platte nicht an, wenn Ihr Computer eingeschaltet ist. Dadurch kðnnten Sie die Platte beschÙdigen und Ihr System zum Absturz bringen. Achten Sie immer darauf, daû die externe Platte angeschlossen und eingeschaltet ist, bevor Sie Ihren Computer starten.

4.	Melden Sie sich mit einem göltigen Account an. Es erscheint ein Hinweisfenster und weist Sie darauf hin, daû die externe Platte nicht lesbar ist. Klicken Sie auf ªFormatierenº, um die Platte zu konfigurieren.

,

Wenn die Formatierung abgeschlossen ist, wird der ªmountº för die Platte als /NamenloseDisk durchgeföhrt (d. h. die Platte wird an die Verzeichnishierarchie angeschlossen). Wenn Sie die Platte umbenennen mðchten, wÙhlen Sie das Verzeichnis in der Datei-šbersicht aus, doppelklicken im Symbolpfad auf den Namen und geben den gewönschten Namen ein.

Jetzt wird der ªmountº för die Platte jedesmal automatisch durchgeföhrt, wenn ein Benutzer sich anmeldet, d. h. der jeweils aktuelle Benutzer ist Eigentömer aller Dateien auf der Platte. Die Dateien sind jedoch nur verfögbar, wenn jemand angemeldet ist (beispiels- weise kðnnen die Dateien nicht in das Netzwerk exportiert werden). Auch Wechselplatten werden so konfiguriert. Wenn Sie den Dateien auf der Platte Eigentömer zuweisen und die Platte bei eingeschaltetem Computer verfögbar machen wollen, mössen Sie för die Platte einen ªmountº-Eintrag erstellen. Dies wird im nÙchsten Abschnitt beschrieben. 

Hinweis:  Ist die SCSI-Festplatte fehlerhaft, erscheint ein Hinweisfenster, wenn Sie sich anmelden. Um die DateibeschÙdigung mit fsck zu reparieren, klicken Sie auf ªReparierenº (Einzelheiten zu fsck finden Sie in Kapitel 9, ªHochfahren und Herunterfahren des Systemsº). Wenn sich die DateibeschÙdigung trotz mehrfacher Versuche nicht reparieren lÙût, kðnnen Sie die Platte neu formatieren, indem Sie wieder auf ªFormatierenº klicken. Dadurch werden jedoch alle Daten auf der Platte zerstðrt.

So erstellen Sie einen ªmountº-Eintrag för eine Festplatte

Falls der ªmountº för Ihre Festplatte jedesmal durchgeföhrt werden soll, wenn Sie den Computer neu starten, mössen Sie einen ªmountº-Eintrag erstellen:

1.	Melden Sie sich als ªrootº an.

2.	Ermitteln Sie GerÙtenummer und GerÙtenamen der neu angeschlossenen Festplatte.

Jedem SCSI-GerÙt wird beim Systemstart eine GerÙtenummer zugewiesen. Dem SCSI-GerÙt mit der niedrigsten ID wird die GerÙtenummer 0 zugewiesen, dem SCSI-GerÙt mit der nÙchstniedrigen ID wird die GerÙtenummer 1 zugewiesen, usw. Der GerÙtename einer Platte mit der GerÙtenummer n ist /dev/sdna. Somit ist der Name einer Platte mit der GerÙtenummer 1 /dev/sd1a. Nachfolgend ein Beispiel, wie GerÙtenummern und SCSI-IDs einander entsprechen:

SCSI-ID	GerÙtenummer
	1	0
	3	1
	6	2

3.	Bestimmen Sie, wo der ªmountº för die Festplatte durchgeföhrt werden soll. Wenn Sie die Platte för Heimverzeichnisse verwenden wollen, ist /Benutzer der beste ªmount pointº (der ªmount pointº ist das Verzeichnis, das verwendet wird, um eine vorhandene Verzeichnishierarchie mit den Dateien auf einer anderen Platte zu verbinden). Wenn Sie die Platte als Spool-Verzeichnis för elektronische Post verwenden mðchten, ist /usr/spool/mail der richtige ªmount pointº. Vergewissern Sie sich, daû das ªmount pointº-Verzeichnis tatsÙchlich vorhanden ist, zumindest jedoch das dem ªmount pointº öbergeordnete Verzeichnis. Wenn Sie den ªmountº för die Platte beispielsweise als /Abteilungen/marketing durchföhren wollen, muû das Verzeichnis /Abteilungen bereits vorhanden sein. Ist der ªmountº durchgeföhrt, sind die Dateien und Verzeichnisse der externen Festplatte im ªmount pointº-Verzeichnis verfögbar.

	Warnung:	Wenn das als ªmount pointº gewÙhlte Verzeichnis bereits Dateien enthÙlt, werden diese Dateien ausgeblendet, wenn der ªmountº för die neue Platte durchgeföhrt wird. WÙhlen Sie einen neuen ªmount pointº oder verschieben Sie die Dateien in ein anderes Verzeichnis (Sie kðnnen sie eventuell spÙter wieder auf die neue Festplatte verschieben, sobald der ªmountº durchgeföhrt ist).

4.	–ffnen Sie /etc/fstab und modifizieren Sie die Datei so, daû sie einen Eintrag för die neue Platte enthÙlt. Suchen Sie folgende Zeile:

/dev/sd0a / 4.3 rw,noquota,noauto 0 1

Kopieren und bearbeiten Sie diese Zeile, die anschlieûend folgendermaûen aussehen muû:

/dev/sdna /mount_point 4.3 rw,noquota,noauto 0 2

Dabei ist n die GerÙtenummer der neuen Platte und ªmount_pointº der Pfad des gewÙhlten ªmount pointº.

5.	Starten Sie den Computer neu, indem Sie ihn aus- und anschlieûend wieder einschalten.

Wenn der Computer neu gestartet wird, schlÙgt er in /etc/fstab nach, för welche Platten der ªmountº durchgeföhrt werden soll. För jeden Eintrag in dieser Datei wird eine Verbindung zwischen den Dateien auf dem angegebenen GerÙt (dem ersten Feld in jedem Eintrag) und dem ªmount pointº (dem zweiten Feld) hergestellt. Die restlichen Daten betreffen verschiedene Optionen, die den ªmountº nÙher beschreiben. Weitere Einzelheiten finden Sie im UNIX-Handbuch unter fstab und mount.

Der ªmountº för die Platte wurde jetzt ausdröcklich durchgeföhrt, und die Platte ist immer verfögbar, wenn Sie den Computer einschalten. Jeder Benutzer, nicht nur der gerade angemeldete, kann Eigentömer von Dateien auf der Platte sein.

So initialisieren Sie eine Startplatte 

NeXT-Computer werden mit den Systemdateien geliefert. Diese Dateien sind auf der internen Festplatte installiert. Wenn das System startet, werden die benðtigten Dateien von dieser Platte, der sogenannten Startplatte, gelesen. Die oberen Ebenen der Verzeichnishierarchie befinden sich auf dieser Platte. Wenn der ªmountº för zusÙtzliche Platten durchgeföhrt wird, werden ihre Dateien mit dieser bestehenden Verzeichnisstruktur verbunden. 

Wenn Sie eine externe Platte als Startplatte verwenden mðchten - vielleicht haben Sie eine Platte mit grðûerer SpeicherkapazitÙt erworben -, mössen Sie die Systemdateien auf dieser Platte installieren. Hierför wird die Anwendung ªBuildDiskº verwendet.

1.	Formatieren Sie die Platte so, wie es weiter vorne in diesem Kapitel unter ªSo installieren Sie eine zusÙtzliche SCSI-Platteº beschrieben wird. 

2.	Melden Sie sich beim Computer an und starten Sie die Anwendung ªBuildDiskº im Verzeichnis /NextAdmin. 

3.	Das Dialogfenster ªBuildDiskº erscheint. (Ihres kðnnte ein wenig anders aussehen, es hÙngt ganz von Ihrer Computerkonfiguration ab). Vergewissern Sie sich, daû die gewönschte Platte im oberen Fensterbereich erscheint.

,

4.	Platten werden normalerweise mit einer einzigen Partition initialisiert, die den gesamten verfögbaren Speicherplatz belegt. Eine Partition ist ein Plattenbereich, der eine Verzeichnisstruktur oder ein Dateisystem enthÙlt. Wenn Sie nur eine Partition benðtigen, öberspringen Sie den folgenden Schritt. Soll Ihre Platte dagegen zwei Partitionen enthalten, gehen Sie folgendermaûen vor:

a.	Vergrðûern Sie das Dialogfenster ªBuildDiskº, um weitere Optionen anzuzeigen. 

,

b.	Klicken Sie auf ªPartitionº. Daraufhin erscheint ein Dialogfenster. BestÙtigen Sie hier, daû Sie die Platte partitionieren wollen. Klicken Sie dazu auf ªPartitionº.

,

c.	Legen Sie im jetzt angezeigten Fenster die gewönschten Partitionsgrðûen fest und klicken Sie auf OK. 

,

5.	Klicken Sie im Hauptfenster auf ªInitialisierenº. Falls Sie nicht als ªrootº angemeldet sind, erscheint ein Dialogfenster. Hier mössen Sie das ªrootº-Paûwort eingeben.

,

6.	Geben Sie das ªrootº-Paûwort ein und klicken Sie auf ªAnmeldenº. In einem neuen Dialogfenster mössen Sie nun bestÙtigen, daû Sie das Dateisystem initialisieren wollen.

,

7.	Klicken Sie auf ªInitialisierenº. WÙhrend die Platte initialisiert wird, geben Meldungen im Hauptfenster an, welche Aktionen gerade durchgeföhrt werden. Auf einer Meûskala im unteren Fensterbereich kðnnen Sie den Verlauf verfolgen.

8.	Sobald auf Ihrer Platte ein Dateisystem initialisiert wurde, schalten Sie Ihren Computer und das Laufwerk aus. Weisen Sie dann dem externen Festplattenlaufwerk die SCSI-Adresse 0 zu. Schalten Sie zuerst das neue Laufwerk und anschlieûend den Computer wieder ein. Der Computer startet jetzt öber das externe Laufwerk.

Die interne Festplatte wird mit der voreingestellten SCSI-Adresse 1 geliefert (weitere interne Platten werden mit anderen SCSI-Adressen geliefert, alle jedoch hðher als 0). Das bedeutet, der externen Festplatte wird durch die Zuweisung der SCSI-Adresse 0 der GerÙtename /dev/sd0a (Name des StartgerÙtes) zugeordnet. Die interne Platte wird zu /dev/sd1a.

9.	Erstellen Sie mit Workspace Manager ein Verzeichnis. Dieses Verzeichnis ist der ªmount pointº för die interne Platte.

10.	Bearbeiten Sie /etc/fstab. Fögen Sie för die interne Platte eine Zeile hinzu, die der folgenden Ùhnelt. Ersetzen Sie dabei /mount_point durch das ª/mount_pointº- Verzeichnis, das Sie för die interne Platte ausgewÙhlt haben:

/dev/sd1a /mount_point 4.3 rw,noquota,noauto 0 2

11.	Wenn Ihre Startplatte zwei Partitionen hat, richten Sie för die zweite Partition auch ein ªmount pointº-Verzeichnis ein und fögen eine weitere Zeile in /etc/fstab hinzu:

/dev/sd0b /mount_point 4.3 rw,noquota,noauto 0 2

12.	Starten Sie Ihren Computer neu oder geben Sie folgenden Befehl in ein Shell-Fenster ein:

mount -avt 4.3

Mit diesem Befehl wird der ªmountº för alle lokalen Dateisysteme durchgeföhrt. Weitere Einzelheiten hierzu finden Sie im UNIX-Handbuch unter mount.

So richten Sie eine ªSwapdiskº ein

NeXT-Computer verwenden ein virtuelles Speichersystem, in dem Plattenspeicher bei Bedarf als RAM-Erweiterung benutzt wird. Wenn Daten aus dem Hauptspeicher auf die Platte (und zuröck) verschoben werden, wird dies ªSwappenº genannt. Da ªSwappenº sehr hÙufig geschieht, je nach Speicherkonfiguration und System, kðnnen Sie die Systemleistung wesentlich verbessern, indem Sie eine kleine Festplatte nur för diesen Zweck verwenden (eine sogenannte ªSwapdiskº). 

1.	Folgen Sie den Anweisungen zur Initialisierung einer Startplatte im vorherigen Abschnitt. Eventuell stellt BuildDisk fest, daû die Platte, die Sie jetzt initialisieren, nicht ausreichend Platz för die Grundversion hat. In diesem Fall setzt BuildDisk voraus, daû Sie eine ªSwapdiskº einrichten wollen, da sie för eine Startplatte nicht groû genug ist.

2.	Starten Sie Ihren Computer neu. Das System verwendet die externe Festplatte jetzt zum ªSwappenº.

So schlieûen Sie einen Drucker an

Sie kðnnen mit Ihrem NeXT-Computer eine Vielzahl von Druckern verwenden. NeXT bietet zwei Drucker an, Sie kðnnen aber auch andere PostScript-Drucker und andere Druckersysteme Ð auûer PostScript Ð verwenden. Das Installationsverfahren hÙngt von Ihrem Druckertyp ab. In den folgenden Abschnitten wird im einzelnen erklÙrt, wie Sie Drucker anschlieûen und konfigurieren, egal, welchen Sie verwenden.

So föhren Sie Anschluû und Konfiguration von Druckern durch

Mðchten Sie NeXT-Drucker anschlieûen und konfigurieren, finden Sie alle erforderlichen Informationen im NeXT 400 dpi Laserdrucker Benutzerhandbuch sowie im NeXT-Farbdrucker Benutzerhandbuch und im Benutzerleitfaden. NeXT-Computer werden mit Konfigurationsdaten för zahlreiche andere Drucker (auûer NeXT) geliefert. Wenn Ihr Drucker in dieser Liste aufgeföhrt ist, kðnnen Sie ihn mit PrintManager installieren. Die nðtigen Anweisungen finden Sie im Benutzerleitfaden.

So stellen Sie Baudrate und Datenfluûkontrolle ein 

Die einwandfreie Kommunikation zwischen Ihrem NeXT-Computer und Ihrem Drucker hÙngt von den korrekten Einstellungen der Baudraten und der Datenfluûkontrolle ab.

Was ist ªDatenfluûkontrolleº?

Computer senden im allgemeinen Daten schneller, als sie von Druckern empfangen werden kðnnen. Ein Kommunikationsprotokoll, Datenfluûkontrolle oder handshaking genannt, vermeidet, daû Daten aufgrund eines Speicheröberlaufs verloren gehen.

Durch die Datenfluûkontrolle kann ein Drucker (oder ein anderes GerÙt) dem Computer melden, daû der Pufferspeicher voll ist und der Computer deshalb die Datenöbertragung unterbrechen soll. Sobald der Drucker alle Daten verarbeitet hat und bereit ist, neue zu empfangen, kann er dies dem Computer wieder melden.

Software-Datenfluûkontrolle besagt, daû die Kontrollsignale als Sonderzeichen öber den normalen šbertragungsweg gesendet werden. Hardware-Datenfluûkontrolle bedeutet dagegen, daû bestimmte Pole des Kabels aktiviert oder deaktiviert werden, um den Status zu öbermitteln. In  der Bedienungsanleitung Ihres Druckers erfahren Sie, welche Art von Datenfluûkontrolle Ihr Drucker unterstötzt und wie Sie diese aktivieren.

Alle NeXT-Computer unterstötzen die Software-Datenfluûkontrolle XON/XOFF. NeXT-Computer vom Typ 68040 unterstötzen auch die Hardware-Datenfluûkontrolle CTS/RTS (clear-to-send/request-to-send). 

Viele Drucker verwenden dagegen die DTR-Hardware-Datenfluûkontrolle. Das bedeutet, daû sie ein anderes Signal senden, um den steuernden Computer zur Unterbrechung der Datenöbertragung anzuweisen. Wenn Ihr Drucker mit DTR-Datenfluûkontrolle arbeitet, benðtigen Sie ein spezielles Kabel. Sie finden weitere Informationen hierzu im Anhang B, ªKabel- und Modem-Konfigurationº.

So stellen Sie Baudrate und Datenfluûkontrolle des Druckers ein

In der Bedienungsanleitung Ihres Druckers wird beschrieben, wie Sie die entsprechende Baudrate und Datenfluûkontrolle einstellen. Ihr Drucker hat vielleicht Knðpfe oder Schalter, an denen Sie diese Einstellungen vornehmen kðnnen. Bei PostScript-Druckern mössen Sie mðglicherweise PostScript-Codes an den Drucker senden, um die Baudrate und die Datenfluûkontrolle einzustellen.

Hinweis:  Bevor Sie die folgenden Schritte ausföhren, mössen Sie die Baudrate der seriellen Schnittstelle des NeXT-Computers mit PrintManager so einstellen, daû sie mit den Einstellungen des Druckers öbereinstimmt. Sobald Sie die Baudrate des Druckers geÙndert haben, kðnnen Sie die Baudrate der Schnittstelle mit PrintManager einstellen.

1.	Richten Sie eine Datei mit einem Code ein, der dem folgenden Ùhnelt. (Die Datei muû im ASCII-Format sein, und ihr Name muû die Erweiterung .ps haben):

%!
serverdict begin 0 exitserver
statusdict begin
25 19200 0 setsccbatch
end

Die vierte Zeile dieses Programms setzt die GerÙtenummer, die Baudrate und die Datenfluûkontrolle. Die erste Ziffer ist die GerÙtenummer, die zweite ist die Baudrate, und die dritte bestimmt den Datenfluûkontrollmodus. In der Bedienungsanleitung Ihres Druckers finden Sie die entsprechenden Nummern. (Im allgemeinen ist es ratsam, die hðchste Baudrate zu wÙhlen, die sowohl vom Drucker als auch vom NeXT-Computer unterstötzt wird. Die seriellen Schnittstellen der NeXT-Computer unterstötzen Geschwindigkeiten bis zu 38400 Baud; eine komplette Liste der mðglichen Baudraten finden Sie im UNIX-Handbuch unter tty). 

2.	Senden Sie die PostScript-Datei an Ihren Drucker. Geben Sie den folgenden Befehl in ein Shell-Fenster ein. Ersetzen Sie dabei Druckername mit dem Namen, den Sie zur Konfiguration des Druckers verwendet haben, und Dateiname mit dem Namen der Datei, die den PostScript-Code enthÙlt:

lpr -PDruckername Dateiname

Mit diesem Befehl wird keine Seite gedruckt. Der Befehl setzt lediglich die Baudrate und die Datenfluûkontrolle. Schlagen Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Druckers nach, ob diese VerÙnderungen verloren gehen, wenn der Drucker ausgeschaltet wird.

So schlieûen Sie Modems an

Mit einem Modem kðnnen Sie Ihren NeXT-Computer öber eine Telefonleitung an die groûe, weite Welt der UNIX-Netzwerke anschlieûen. Durch eine Vielzahl von Programmen - einschlieûlich tip und UUCP - kðnnen Sie die Vorteile der UNIX-Netzwerkmðglichkeiten nutzen. In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie Datenmodems installieren. Einzelheiten öber die Installation von Faxmodems finden Sie im Benutzerleitfaden.

Modem-Hardware

Sie kðnnen NeXT-Computer mit einer Vielzahl von Modems verwenden, darunter Telebit, Hayes und viele andere (im Anhang B finden Sie weitere Informationen). Um mit NeXT-Computern kompatibel zu sein, mössen die Modems öber folgende Leistungsmerkmale verfögen:

·	Das Modem muû DCD-Signale (Data Carrier Detect) steuern, so daû es entfernte TrÙgersignale erkennen kann.

·	Das Modem muû auf DTR-Signale (Data Terminal Ready) antworten, damit es nur Anrufe beantwortet, wenn DTR aktiviert ist. Genauso muû es die Verbindung unterbrechen oder eine Röckstellung durchföhren, wenn DTS deaktiviert wird.

·	Wenn bei einem NeXT-Computer des Typs 68040 die Hardware-Datenfluûkontrolle verwendet wird, muû das Modem auch CTS/RTS-Datenfluûkontrolle (clear-to-send/request-to-send) unterstötzen. Insbesondere wenn RTS deaktiviert wurde, darf das Modem keine Daten an den Computer senden. Wenn das Modem den Computer anweist, die Datenöbertragung zu unterbrechen, muû es CTS deaktivieren.

Hinweis:  Beachten Sie, daû die KompatibilitÙt mit der Norm Hayes je nach Modem sehr verschiedene Bedeutungen haben kann. Um Ihr Modem effizient zu nutzen, vergewissern Sie sich, daû es die hier beschriebenen Signale unterstötzt.

So konfigurieren Sie ein Modem för ªtipº und för UUCP-Software

In diesem Abschnitt wird erklÙrt, wie Sie Ihr Modem so einrichten, daû Sie sowohl den Befehl tip als auch die UUCP-Software damit verwenden kðnnen (in beiden FÙllen handelt es sich um UNIX-Programme, die mit jedem NeXT-Computer mitgeliefert werden). Mit dem Befehl tip kðnnen Sie sich bei einem entfernten Computer als entferntes Terminal anmelden (weitere Informationen finden Sie im UNIX-Handbuch unter tip). Mit UUCP haben Sie Zugriff auf ein weltweites UNIX-Netzwerk. Dies bietet Ihnen die Mðglichkeit, entfernt Dateien von einem System in ein anderes zu kopieren, AuftrÙge von einem entfernten Computer ausföhren zu lassen sowie entfernte elektronische Post zu senden und zu empfangen. (Weitere Einzelheiten finden Sie in Kapitel 12, ªSo verwenden Sie UUCPº.) Viele andere Kommunikationsprogramme sind sowohl för den Handel als auch för den ðffentlichen Bereich erhÙltlich.

So aktivieren Sie HinauswÙhlen 

Mit der folgenden Prozedur konfigurieren Sie Ihr Modem, um mit tip hinauswÙhlen zu kðnnen. (In Kapitel 12, ªSo verwenden Sie UUCPº, wird genauer beschrieben, wie Sie Ihr Modem för den Gebrauch mit UUCP konfigurieren):

1.	Schlieûen Sie das Modem an die serielle Schnittstelle A oder B Ihres NeXT-Computers an. Verwenden Sie dazu das passende Kabel. (Einzelheiten enthÙlt Anhang B.)

2.	Stellen Sie die Modem-Parameter folgendermaûen ein. (Schlagen Sie genaue Anweisungen im Handbuch des Modems nach): 

·	die Verbindung zum Computer mit jeder mðglichen Geschwindigkeit herstellen; die Voreinstellung ist die hðchstmðgliche Baudrate, die von Ihrem Modem unterstötzt wird;

·	aufhÙngen, wenn DTR deaktiviert ist;

·	DCD setzen, wenn ein TrÙgersignal des anderen Modems ermittelt wurde.

Hinweis:  Manche Modems unterstötzen XON/XOFF-Software-Datenfluûkontrolle. Wenn das Modem hauptsÙchlich mit dem Befehl tip verwendet wird, ist es ratsam, die XON/XOFF-Datenfluûkontrolle des Modems zu aktivieren. Sollte das Modem jedoch hauptsÙchlich mit UUCP oder anderen Programmen verwendet werden, sollte XON/XOFF deaktiviert werden.

3.	Mðchten Sie Ihr Modem mit tip verwenden, mössen Sie die Datei /etc/remote so bearbeiten, daû sie einen Eintrag enthÙlt, der dem folgenden Ùhnelt:

a19200|a19.2|Dial-out on cua at 19,200 baud:\
   :dv=/dev/cua:br#19200:el=^C^S^Q^U^D:ie=%$:oe=^D

Um ohne Hardware-Datenfluûkontrolle hinauszuwÙhlen, verwenden Sie die Dateien /dev/cua oder /dev/cub. Wenn Sie mit Hardware-Datenfluûkontrolle hinauswÙhlen, verwenden Sie /dev/cufa oder /dev/cufb. Wenn Ihr Modem mit einer anderen Baudrate arbeiten soll, ersetzen Sie 19200 jeweils mit der gewönschten Baudrate. Weitere Informationen finden Sie im UNIX-Handbuch unter tip sowie in der Dokumentation zu Ihrer Kommunikationssoftware.

Sie sollten jetzt mit Ihrem Modem kommunizieren und andere Anlagen damit anrufen kðnnen.

So aktivieren Sie AnwÙhlen 

Wenn Ihr Modem zum AnwÙhlen verwendet werden soll, aktivieren Sie ªautomatisch antwortenº (auto-answer). Folgen Sie dann diesen Anweisungen:

1.	Melden Sie sich als ªrootº an.

2.	Bearbeiten Sie die entsprechende Zeile in der Datei /etc/ttys, um AnwÙhlen zu aktivieren. Die Zeile möûte danach so aussehen:

GerÙtename ª/usr/etc/getty Typº dialup on

wobei GerÙtename durch einen der folgenden Namen ersetzt wird:

ttyda 	Modem an Schnittstelle A
ttydb 	Modem an Schnittstelle B
ttydfa 	Modem an Schnittstelle A mit Hardware-Datenfluûkontrolle
ttydfb 	Modem an Schnittstelle B mit Hardware-Datenfluûkontrolle

Ersetzen Sie Typ entweder durch std.baud oder durch D.baud, wobei baud die Baudrate der Verbindung ist. Dieses Feld entspricht einem Eintrag in der Datei /etc/gettytab. std.baud wird för Kommunikationen mit einer bestimmten Baudrate verwendet. D.baud bedeutet dagegen, daû verschiedene Geschwindigkeiten mðglich sind. Pröfen Sie /etc/gettytab noch einmal, um sich zu vergewissern, daû för den gewÙhlten Typ ein Eintrag vorhanden ist. Ansonsten mössen Sie einen Eintrag erstellen.

Hinweis:  Verwenden Sie keine Zeilen, die mit ttya oder mit ttyb beginnen, da diese för Direktverbindungen mit Terminals vorgesehen sind. Vermeiden Sie auch, die Option secure mit Anwahl-Modems zu verwenden, da so der ªrootº-Zugriff gewÙhrt wird. Weitere Einzelheiten finden Sie im UNIX-Handbuch unter ttys und tset. 

3.	Starten Sie den Computer neu, damit er die …nderungen in /etc/ttys liest. Statt dessen kðnnen Sie auch als ªrootº folgenden Befehl in ein Shell-Fenster eingeben: 

kill -HUP 1

Ihr Modem beantwortet jetzt eingehende Anrufe.

So installieren Sie ein Grafiktablett

Mit der Anwendung ªInstallTabletº kðnnen Sie ein Grafiktablett an die serielle Schnittstelle B anschlieûen und als grafisches EingabegerÙt verwenden. Bei einem NeXT-Computer muû das Grafiktablett mit der Norm SummaSketch I (MM I-Format) kompatibel sein und das Format 12x12 Zoll verwenden.

Konfigurieren Sie Ihr Grafiktablett mit InstallTablet:

1.	Schlieûen Sie das Grafiktablett physisch an die Schnittstelle B an.

2.	Melden Sie sich beim System als ªrootº an.

3.	Starten Sie InstallTablet in /NextAdmin. 

4.	Klicken Sie im angezeigten Dialogfenster auf ªInstallierenº.

,

Im Status-Bereich erscheinen verschiedene Meldungen. Die Installation lÙuft automatisch ab.

5.	WÙhlen Sie den gewönschten Modus, indem Sie auf den entsprechenden Schalter klicken. Sie haben folgende Auswahl:

·	AbsolutÐBei diesem Modus entspricht die gesamte FlÙche des Tabletts der des Bildschirms, so daû die Ecken des Tabletts mit den Ecken des Bildschirms öbereinstimmen. Wenn Sie den Cursor in diesem Modus waagerecht einen Zoll bewegen, legt er nicht unbedingt die gleiche Entfernung zuröck, als wenn Sie ihn einen Zoll in senkrechter Richtung bewegen. Wenn Sie den Stift hochheben und an einer anderen Stelle des Tabletts absetzen, bewegt sich der Cursor.

·	RelativÐDas Tablett funktioniert Ùhnlich wie die Maus. Wenn Sie den Stift hochheben und an einer anderen Stelle wieder absetzen, bewegt sich der Cursor nicht. Der Cursor wird stets um den gleichen Abstand bewegt, egal, ob Sie ihn waagerecht oder senkrecht verschieben.

·	DigitalisierenÐDieser Modus wird vor allem zur prÙzisen Digitalisierung von Dokumenten verwendet. Sie kðnnen beispielsweise eine Zeichnung kopieren. Die Kopie der Zeichnung hat auf dem Bildschirm die gleichen FlÙchenverhÙltnisse - ohne jegliche Verzerrung. Wie beim absoluten Modus bewegt sich der Cursor, wenn Sie den Stift vom Tablett hochnehmen und an einer anderen Stelle wieder absetzen. Dagegen wird der Cursor stets um den gleichen Abstand bewegt - sowohl in waagerechter als auch in senkrechter Richtung. Die Seiten des Tabletts entsprechen zwar den Seiten des Bildschirms, der aktive Bereich des Tabletts ist jedoch kleiner und entspricht der Bildschirmhðhe. 

So deaktivieren oder entfernen Sie das Tablett

Wenn Sie ein Grafiktablett installieren, wird die serielle Schnittstelle B in einen besonderen Modus gesetzt. Sie ist so lange för andere Verwendungszwecke nicht mehr verfögbar, bis Sie die Anwendung deaktivieren oder entfernen. Aus diesem Grund mðchten Sie das Tablett eventuell deaktivieren, wenn Sie es nicht verwenden.

1.	Um das Grafiktablett voröbergehend zu deaktivieren, klicken Sie im Dialogfenster ªTablett installierenº auf den Schalter ªDeaktivierenº.

Sobald das Tablett deaktiviert ist, kðnnen Sie den Cursor nicht mehr mit dem Tablett steuern, und die serielle Schnittstelle B öbt wieder ihre normale Funktion aus. Einige Konfigurationsdaten sind jedoch noch gespeichert. Wenn Sie das Tablett wieder verwenden mðchten, ist die Installation daher wesentlich einfacher und schneller. Sie klicken dann nur im Dialogfenster ªTablett installierenº auf den Schalter ªInstallierenº.

2.	Mðchten Sie die Konfigurationsdaten för das Grafiktablett vðllig entfernen, klicken Sie auf den Schalter ªEntfernenº. Klicken Sie im angezeigten Hinweisfenster auf ªEntfernenº. Dadurch werden alle Daten öber den Tablett-Treiber vollstÙndig gelðscht, und die serielle Schnittstelle B öbt wieder ihre normale Funktion aus.

Stðrungsbeseitigung

Die Anweisungen in diesem Abschnitt sollen Ihnen dabei helfen, die Ursachen von Problemen ausfindig zu machen, die wÙhrend der beschriebenen Prozeduren auftreten kðnnten.

So beseitigen Sie Festplattenfehler

Eventuell haben Sie Schwierigkeiten, nach der Installation auf Ihre Festplatte zuzugreifen. Föhren Sie folgende Tests durch, um die Ursache des Problems ausfindig zu machen:

1.	Falls das Laufwerk sich nicht einschalten lÙût, schlagen Sie im mitgelieferten Handbuch nach.

2.	Vergewissern Sie sich, daû das Laufwerk richtig angeschlossen und mit einem Abschluûwiderstand versehen ist. Weitere Einzelheiten enthÙlt das Benutzerhandbuch.

3.	Vergewissern Sie sich, daû die Platte schreibbar ist. Pröfen Sie die Schreibschutzschalter und stellen Sie sicher, daû der Schreibschutz der Platte nicht aktiviert ist.

4.	Pröfen Sie, ob der Systemkern das Laufwerk erkennt. Gehen Sie dazu folgendermaûen vor:

a.	Starten Sie Ihren Computer vom ROM-Monitor aus (oder im verbosen Testmodus), damit Sie die Meldungen beim Systemstart sehen kðnnen. Weitere Informationen hierzu finden Sie in Kapitel 9, ªHochfahren und Herunterfahren des Systemsº.

b.	WÙhrend das System startet, suchen Sie nach Meldungen, die sich auf die Laufwerke beziehen. Die Meldungen sollten etwa so aussehen:

SCSI 53C90A Controller....
MAXTOR XT-8360S as sd0 at sc0 target 1 lun 0
    Disk label: MyDisk.
    Disk capacity: 660MB, Device Block 1024 bytes
HÙndler und Modell Ihrer Festplatte as sd1 at sc0 target 2
    sd1: Can't read label

Es sollte eine Zeile för jedes Laufwerk vorhanden sein, das an das System angeschlossen ist. Die Fehlermeldung ªCan't read labelº (Etikett kann nicht gelesen werden) bedeutet, daû die Platte nicht formatiert ist. Der Abschnitt ªas sd1 at sc0 target 2º in dieser Meldung zeigt an, daû das Laufwerk vom Systemkern als SCSI-Adresse 2 erkannt wurde. šberpröfen Sie, ob diese Nummer mit der SCSI-Adresse öbereinstimmt, die Sie dem Laufwerk zugewiesen haben.

c.	Wenn Sie för das neue Laufwerk keine Zeile finden, wurde es vom Systemkern nicht erkannt. Das kann auf fehlerhafte Verkabelung, unsachgemÙûe AbschluûwiderstÙnde oder auf ein nicht kompatibles Plattenlaufwerk zuröckzuföhren sein (ein inkompatibles Plattenlaufwerk kann die SCSI-Signale des NeXT-Computers nicht interpretieren).

5.	Wenn das System das Laufwerk erkennt, kðnnte das Problem beim entsprechenden Eintrag in /etc/disktab begröndet liegen. Einzelheiten finden Sie im UNIX-Handbuch unter disktab.

Eventuell werden Fehler an DatentrÙgern gemeldet, wÙhrend Sie auf die Festplatte zugreifen mðchten, oder in der Konsole erscheinen Meldungen öber fehlerhafte Blocks. In diesem Fall kðnnte eine systemnahe Formatierung der Festplatte notwendig sein. Formatieren Sie die Platte neu,  indem Sie folgende Zeile als ªrootº eingeben. Ersetzen Sie dabei rsd?a durch den entsprechenden GerÙtenamen:

disk -F /dev/rsd?a

	Warnung:	Dieser Befehl formatiert die Platte neu und lðscht somit alle vorhandenen Daten. Falls Sie kein vollstÙndiges Backup der Platte haben, sollten Sie daher versuchen, wichtige Daten von der Platte zu kopieren, bevor Sie den Befehl eingeben.

Im Kapitel 9 finden Sie weitere Informationen öber Stðrungsbeseitigung bei Festplatten.

So beseitigen Sie Druckerfehler

Falls Sie Probleme mit Ihrem Drucker haben, liegt wahrscheinlich eines der folgenden Probleme vor:

·	Sie haben eine falsche Baudrate zur šbertragung zwischen Ihrem NeXT-Computer und dem Drucker angegeben. (Einzelheiten finden Sie weiter vorne in diesem Kapitel unter ªSo schlieûen Sie einen Drucker anº.)

·	Sie haben ein serielles Macintosh-Kabel verwendet. Diese Kabel sind mit NeXT-Computern vom Typ 68040 nicht kompatibel und zumeist auch nicht mit NeXT-Computern vom Typ 68030. 

·	Sie haben das serielle Kabel eines NeXT-Computers des Typs 68030 mit einem NeXT-Computer des Typs 68040 verwendet. Diese Kabel sind jedoch untereinander nicht kompatibel. 

In der Datei /usr/adm/lpd-errs finden Sie nötzliche Informationen för die Diagnose von Druckerproblemen. Diese Datei enthÙlt ein Logbuch aller Fehler, die beim Drucken auftreten.

Weitere Hilfe bei der Diagnose von Druckerproblemen erhalten Sie, indem Sie das Programm ehandler.ps starten, das sich in /usr/lib/transcripts befindet (dies betrifft jedoch nur PostScript-Drucker). Mit diesem Programm wird nach jedem Druckauftrag eine Seite mit allen eventuell aufgetretenen Fehlern gedruckt.

Mðchten Sie ehandler.ps starten, geben Sie folgende Zeile in ein Shell-Fenster ein:

lpr -PDruckername ehandler.ps

Jetzt druckt ehandler.ps so lange för alle fehlgeschlagenen DruckauftrÙge einen Fehlerbericht aus, bis der Drucker zuröckgesetzt oder ausgeschaltet wird. 

So beseitigen Sie Modemfehler

Wenn Sie mit Ihrem Modem nicht ordnungsgemÙû hinauswÙhlen kðnnen, kðnnte die Terminalleitung gesperrt sein. Dies wird durch eine Meldung angezeigt, die der folgenden Ùhnelt:

/dev/cua: Device busy
link down

Wenn Sie solch eine Meldung erhalten, sollten Sie folgende Punkte öberpröfen:

·	Sie sollten beim HinauswÙhlen immer /dev/cua oder /dev/cub (bei Hardware-Datenfluûkontrolle /dev/cufa oder /dev/cufb) als GerÙtenamen verwenden. Wenn Sie tip verwenden, um hinauszuwÙhlen, sollten diese GerÙtenamen in /etc/remote angegeben sein.

·	Pröfen Sie, ob bereits jemand die gleiche Terminalleitung benutzt.

·	šberpröfen Sie im Verzeichnis /usr/spool/uucp/LCK, ob för die Terminalleitung eine offene Sperrdatei vorhanden ist. Ist dies der Fall, finden Sie in dem Verzeichnis eine Datei mit dem Format LCK..GerÙtename, wobei GerÙtename entweder cua oder cub sein kann. Diese Datei muû gelðscht werden, bevor Sie die Leitung benutzen kðnnen.

Wichtig:  Vergewissern Sie sich, daû die serielle Schnittstelle nicht gerade benutzt wird, bevor Sie die Sperrdatei lðschen.

Wenn Sie ein GerÙt (Drucker oder Modem) an einer Schnittstelle verwenden und anschlieûend diese Schnittstelle för andere Zwecke verwenden mðchten, mössen Sie die entsprechenden EintrÙge in /etc/ttys korrigieren.

So beseitigen Sie Fehler mit dem Grafiktablett

Falls irgendwelche Probleme bei der Installation auftreten, öberpröfen Sie zunÙchst, ob das Tablett fest an der Schnittstelle B angeschlossen ist. Klicken Sie anschlieûend nochmals auf den Schalter ªInstallierenº. Falls die Installation ein zweites Mal scheitert, starten Sie den Computer neu und versuchen Sie es noch einmal.